У французькому курорті закликають туристів не ходити в місті в купальниках

Мер Ля-Сабль-д’Олон просить відвідувачів дотримуватися елементарної пристойності і нагадує про штрафи за прогулянки в купальнику поза пляжем.



Мер прибережного міста Ля-Сабль-д’Олон на західному узбережжі Франції Яннік Моро звернувся до туристів із наполегливим проханням: “Трохи стриманості, будь ласка!”. Він пояснив, що в останні роки надто багато відпочивальників заходять у супермаркети, на ринки та до кафе, залишаючись у пляжних нарядах.

За словами пана Моро, відвідувачі іноді спускаються з піщаної смуги прямо вулицями міста у купальних костюмах, що суперечить місцевим нормам пристойності. “Коли йдеш за овочами й фруктами, тобі не варто демонструвати голе тіло просто неба й торкатися руками продукції”, – зауважив міський голова.

З 2020 року за таке порушення передбачено штраф до 150 євро. У липні 2025-го муніципальна поліція виписала десять таких постанов — найбільше з часу введення обмежень. Найчастіше фіксують випадки, коли люди заходять до магазину, щоб не втрачати сонячний загар або просто аби продовжити відчуття відпочинку у місті.

Ля-Сабль-д’Олон вважається одним із найпопулярніших курортів Франції. Тут є як звичайна відкрита пляжна зона з розміщеними парасольками, так і окрема нудистська зона. Проте у межах міста, наголошує мер, купатися не можна — для цього є піщані дюни та узбережжя.

Подібні правила діють і в інших європейських країнах. На узбережжі Іспанії за прогулянки в купальниках поміж кафе та магазинів штрафують на сотні євро, а у Малаґі туристам неодноразово нагадували у соціальних мережах про необхідність “повного одягу”. В Італії, зокрема в Сорренто, за нерозуміння етикету можна заплатити сотні євро штрафу за “непристойну поведінку”.

Місцева влада Ля-Сабль-д’Олон мотивує обмеження турботою про гігієну й комфорт громади. “Коли люди стоять у громадському транспорті пліч-о-пліч, ніхто не хоче відчувати на своїй шкірі чужі краплини води й пісок”, – пояснює мер.

Попри суворість нових правил, Яннік Моро сподівається перетворити несподівану ініціативу на перевагу для міста. “Ми хочемо бути відомими не лише пляжами, а й культурою поваги до місцевих традицій. Заохочуємо гостей залишатися в купальниках на пляжі, а в місті — одягатися відповідно до обставин”. Він вважає, що така позиція зробить Ля-Сабль-д’Олон привабливішим не тільки для французів, а й для міжнародних мандрівників.

Таким чином місто демонструє баланс між вільним відпочинком і порядком у громадському просторі, сподіваючись, що просте нагадування про здоровий глузд підсилить імідж курорту як сучасного й комфортного для всіх відвідувачів.


Ця новина була опублікована у розділі: Європа, Подорожі, із заголовком: "У французькому курорті закликають туристів не ходити в місті в купальниках".

Матеріал підготував(-ла): Ольга Булова

Новину опубліковано: 03 серпня 2025 року.

Оновлення в публікації відсутні. Якщо з'являться зміни, про це буде зазначено та описано у кінці публікації.


Останні новини

Вибір редакції

Що відбувається в суспільстві:

Напад із ножем під час доставлення до ТЦК: у Вінниці поранили військового, нападника вже затримали

Черговий інцидент із застосуванням холодної зброї проти представників ТЦК стався на Вінниччині. Чоловік, який перебував у розшуку через порушення військового обліку, поранив військовослужбовця ножем. Правоохоронці відкрили кримінальне провадження, а сам нападник уже перебуває під вартою.

У ДТЕК розповіли, якою має стати енергетика України: ставка на нові технології та децентралізацію

Стійкість української енергосистеми в умовах війни залежить від розвитку розподіленої генерації, систем накопичення енергії, цифрових мереж і сучасних технологій управління, вважають у ДТЕК.

Українці у США можуть залишитися без права на роботу: суд ухвалив важливе рішення, але час спливає

Федеральний суд США тимчасово зупинив скорочення термінів дозволів на роботу для українців із TPS, але захист діє лише до 18 жовтня 2026 року.

«За пів року не просунулися навіть на пів кроку»: військова омбудсменка різко розкритикувала реформу мобілізації

Ольга Решетилова заявила, що за час роботи Михайла Федорова та Дениса Шмигаля в Міноборони реформа ТЦК фактично не зрушила з місця, попри численні наради та підготовлені пропозиції.

Іспанія охоплена масштабними пожежами: 80 тисяч людей евакуйовані або змушені ховатися у домівках через вогонь

Найгірші лісові пожежі в історії регіону навколо Мадрида спричинили масштабні евакуації, погіршення якості повітря та залучення військових підрозділів до боротьби зі стихією.

Три Спаси 2026: коли святкувати Медовий, Яблучний і Хлібний за новим календарем та які традиції збереглися донині

У серпні українці відзначатимуть три давні свята, що поєднують християнські та народні традиції. Розповідаємо, на які дати припадають Спаси у 2026 році, що освячують у храмах і яких звичаїв дотримувалися наші предки.

Європейські новини:

«Втома від війни не може бути відповіддю»: глава Міноборони Польщі відреагував на удар РФ по Києву

Владислав Косіняк-Камиш заявив, що вільний світ має посилити підтримку України та проявити ще більшу рішучість після нічної балістичної атаки на Київ.

«На війні заробляють шалені гроші»: прем’єр Латвії жорстко розкритикував окремі країни ЄС

Прем’єр-міністр Латвії заявив, що частина європейських держав ставить економічні інтереси вище за припинення війни. За його словами, блокування нового пакета санкцій проти Росії фактично допомагає фінансувати її військові дії та коштує Україні людських життів.

У ЄС зробили заяву після нового порушення повітряного простору Румунії дроном: "Безпека країни — це безпека Європи"

Глава Європейської ради Антоніу Кошта висловив підтримку Румунії після чергового інциденту з безпілотником, який залетів у повітряний простір країни та був збитий румунськими військовими. У ЄС наголосили на необхідності посилення захисту східного кордону Європи.